В английском языке, так же как и в русском, числительные делятся на количественные (Cardinal Numerals) и порядковые (Ordinal Numerals).

Количественные

Выучите следующие английские количественные числительные от 1 до 20 и до 100:

1 — one [wʌn]

2 — two [tu:]

3 — three [θri:]

4 — four [rɔ:]

5 — five [faɪv]

6 — six [sɪks]

7 — seven [sevn]

8 — eight [eɪt]

9 — nine [naɪn]

10 — ten [ten]

11 — eleven [ɪˊlevn]

12 — twelve [twelv]

13 — thirteen [θǝ:ˊtɪ:n]

14 — fourteen [ˊfɔ:ˊtɪn]

15 — fifteen [ˊfifˊtɪn]

16 — sixteen [ˊsɪksˊtɪ:n]

17 — seventeen [ˊsevnˊtɪ:n]

18 — eighteen [ˊeɪˊtɪ:n]

19 — nineteen [ˊnaɪnˊtɪ:n]

20 — twenty [ˊtwentɪ]

30 — thirty [ˊθǝ:tɪ]

40 — forty [ˊfɔ:tɪ]

50 — fifty [ˊfɪftɪ]

60 — sixty [ˊsɪkstɪ]

70 — seventy [ˊsevntɪ]

80 — eighty [eɪtɪ]

90 — ninety [ˊnaɪntɪ]

100 — one hundred [ˊwʌnˊhʌndrɪd]

1000 — one thousanf [ˊwʌnˊθauzǝnd]

Запомните! Двузначные цифры образуются таким же способом, как и в русском языке: 22 — twenty two — двадцать два, 48 — forty eight сорок восемь.

Обратите внимание, что в отличие от русского языка разряды многозначных чисел разделяются запятой 5,550,000, а десятичная дробь от целого числа — точкой: 7.5.

Запомните! Между сотнями (тысячами, если нет сотен) и десятками в любом разряде при чтении всегда ставится союз and.

246 — two hundred and forty six;
405 — four hundred and five;
3,525,250 — three million five hundred and twenty five thousand two hundred and fifty.

Обратите внимание, что числительные не имеют окончания -s, если они употребляются с цифрой: five thousand, но thousands of people.

Порядковые

Порядковые числительные в английском образуются путем прибавления -th к количественным числительным:

  • ten — десять — tenth [tenθ] — десятый.

Но:

  • one — first [fǝ:st]
  • two — second [ˊsekǝnd]
  • three — third [θǝ:d].

При образовании порядковых числительных также происходят следующие изменения:

  • five — fifth [fifθ]
  • eight — eighth [eitθ]
  • nine — ninth [nainθ]
  • twelve — twelfth [twelfθ].

У числительных, начиная с 20. конечная -у меняется на -ie перед -th:

  • twenty — twentieth
  • thirty — thirtieth.

Обратите внимание! В составных числительных только последняя цифра приобретает форму порядкового числительного:

  • 23 — twenty-third;
  • 587 — five hundred and eighty seventh.

Дроби

Простые дроби в английском выражаются количественными числительными в числителе и порядковыми в знаменателе. Если в числителе число больше единицы, то в знаменателе прибавляется -s:

2/3 — two thirds; 23/4 — two and three fourths.

Запомните:

  • 1/2 читается как a half [hʌ:f]
  • 1/4 читается как a quarter [kwɔ:tǝ].

В десятичных дробях читается точка — point [point]. Ноль naught читается как [nɔ:t]. После точки каждая цифра читается отдельно:

  • 0.5034 — naught point five naught three four;
  • 5.4 — five point four;
  • 2.003 — two point naught naught (zero zero) three.

Даты

Год обозначается количественными числительными. В английском, при чтении число делится пополам, и каждая половина читается как отдельное слово:

  • 1917 — nineteen seventeen,

если вторая цифра справа — ноль, то он читается как [оu]:

  • 1905 — nineteen [ou] five.

Даты обозначаются порядковыми числительными.

Например:

Седьмое ноября 1917 года — November 7, 1917 = the seventh of November nineteen seventeen.
Пятого марта 1807 года — On the fifth of March eighteen [ou] seven.

Порядковые числительные

В английском числительные «первый», «второй», «третий» имеют свои собственные формы. Слова first и third употреблялись еще в древнеанглийском языке, а числительное second было заимствованно из французского языка. Начиная с числа «четыре», порядковые числительные образуются путем прибавления -th.

  • the first — первый
  • the second — второй
  • the third — третий
  • the fourth — четвертый

В порядковом числительном «пятый» меняется не только написание, но и произношение: five [faɪv], но fifth [fɪfθ].

  • the fifth — пятый
  • the sixth — шестой
  • the seventh — седьмой

Обратите внимание, что при присоединении -th к некоторым числительным написание слова не меняется. У некоторых же порядковых числительных изменяется буквенный состав. Например: eighteen — eighteenth, но nine — ninth или twelve — twelfth.

  • the eighth — восьмой
  • the ninth — девятый

К числительным, состоящим из одного слова и обозначающим десятки, добавляется -th.

  • the tenth — десятый
  • the eleventh — одиннадцатый
  • the twelfth — двенадцатый
  • the thirteenth — тринадцатый
  • the fourteenth — четырнадцатый
  • the fifteenth — пятнадцатый
  • the sixteenth — шестнадцатый
  • the seventeenth — семнадцатый
  • the eighteenth — восемнадцатый
  • the nineteenth — девятнадцатый
  • the twentieth — двадцатый

В числительных, состоящих из двух слов, десятки остаются без изменения, а за ними следуют порядковые числительные от 1 до 9 — the twentieth, но the twenty-first.

Сложные числительные пишутся через дефис: the thirty-second.

  • the twenty-first — двадцать первый
  • the twenty-second — двадцать второй
  • the twenty-third — двадцать третий
  • the twenty-fourth — двадцать четвертый
  • the twenty-fifth — двадцать пятый
  • the twenty-sixth — двадцать шестой
  • the twenty-seventh — двадцать седьмой
  • the twenty-eighth — двадцать восьмой
  • the twenty-ninth — двадцать девятый
  • the thirtieth — тридцатый
  • the thirty-first — тридцать первый

Порядковые числительные, как правило, употребляются с определенным артиклем the. Если порядковое числительное меняет свое значение, то может употребляться и неопределенный артикль а / an. Например:

I'd like a second glass of wine. — Я бы хотел еще один бокал вина.

В этом случае слово second означает «другой / еще один».

В лифте артикль перед номерами этажей не ставится:

Third floor, please. — Третий этаж, пожалуйста.